金継

金継で蘇る器

「形あるものは壊れることがある」と分かっていても、大切な器が欠けたり、割れたりすると胸が痛みます。

　でも、大丈夫。修復は可能です。

　日本には昔から「金継」と言って、傷ついた陶磁器を漆(うるし)や金粉を使って修復する、世界に誇る伝統技法があります。

「金継」によって修復された器は傷や補修跡が、美しいアートとして蘇り、使う人や見る人に特別な価値観を持たせます。

これから金継について、成り立ちや技法、また修復の事例などをご紹介していきたいと思っています。